Покорность, граничащая с самоунижением, и угодливость, присущие собакам, кошкам не свойственны. Кошки явно дают понять, что их жизнь рядом с вами — результат их же собственного выбора. «Не прилагая лап», они сохраняют независимость, находя себе в то же время наиболее «хлебосольное» жилище, в котором неизменно занимают самое удобное и приятное место для сна.

Кошек и собак обычно заводят люди различных, если так позволительно будет выразиться, типов. Раскрепощенные натуры, люди искусства и прочие свободолюбивые личности выбирают кошек. Те же, кто привык ощущать себя неотъемлемой частью коллектива, чаще предпочитают собак.

Выйдя из дома, кошки ведут полноценную жизнь взрослых диких созданий, охотясь и общаясь между собою по собственным обычаям. Вернувшись домой, они немедленно превращаются в котят, ища у людей любви, ласки, поддержки и пищи. Их не устраивает роль простых домашних питомцев, они обеспечивают себе надежное место в наших сердцах, пока мы любуемся их изящным видом и неповторимыми позами. Кошки никогда не приносили особой практической пользы человечеству в отличие от собак — сторожевых, охотничьих или полицейских ищеек. Зато само их присутствие успокаивает и умиротворяет.

Современные горожане считают кошку прекрасным домашним питомцем — чистоплотным, самостоятельным и недорогим в том, что касается содержания. Пожилые люди, которым уже трудно выводить собаку на длительные ежедневные прогулки, давно уже уяснили себе несложную истину, что кошка — идеальный приятель, который часами мирно спит на коленях, принося в дом тепло и уют.

Хотя разведение и демонстрация кошек относятся к категории прибыльного бизнеса, но даже чемпион из чемпионов самой престижной кошачьей выставки — тоже семейный питомец, и его любят не только за способность завоевывать призы, но и самого по себе, какой бы он ни был породы. Хорошенько приглядитесь к вашей кошке, к ее грациозным движениям. Она ведь самое очаровательное из всех существ!

Дебора Гилл
Перевод с английского М. Н. Непомнящего